I was steeling myself to call round when Simon arrived.我正下决心准备去拜访时，西蒙来了。Those involved are steeling themselves for the coming battle.那些参与者正准备迎接即将到来的战斗。Those involved are steeling themselves for the coming battle...那些参与者正...
Those involved are steeling themselves for the coming battle.那些参与者正准备迎接即将到来的战斗。I was steeling myself to call round when Simon arrived.我正下决心准备去拜访时，西蒙来了。I shut my eyes tightly, steeling myself for the blow.我紧闭着双眼, 鼓足勇气准备迎接...
其中很多东西都具有重要的情感价值，令人难以割舍。Many of the things are of great sentimental value and it is going to be a wrench parting with them.我发现我已经难以割舍他们那份融融的暖意.I found I missed the friendliness and warmth of those people.我的心愿意为你而割舍.My he...
喝啤酒不会长啤酒肚, 而是长二头肌.Instead of beer belly, you'd get " beer biceps. "左手二头肌和右手二头肌有什么区别?Q . Is there a difference between right and left biceps?他收缩他的肱二头肌以吸引那些女士们的目光.He gave his biceps a flex to impress the ladies....
Air - feeding sleeves with considerably higher turbine torques are rejected and probably reworked.涡轮力矩相当高的 馈 气套简应予退回,或许还得重新加工.Torques resulting from this change are called compliance torques.这种变化产生的力矩称为弹性变形力矩.The error t...
The police officer snipped the tape and untied the hostage.警方把胶带剪断,松绑了人质.Briareus swiftly untied the thongs, using every hand at once, and released his master.这位巨人把一百只手都同时用上了, 迅速解开绳结给主神以自由.He untied the ropes.他解开了绳子。She ...