Some stretches of beach are completely underwater at high tide.海滩上有些地方在涨潮时完全淹没在水中。Local fishermen's nets kept snagging on underwater objects.当地渔民的渔网老是被水下的东西钩住。The ship was underwater when they reached her.他们赶到那艘船时,船...
在被担架抬下跑道时,她明显处在巨大的痛苦中.She was clearly in tremendous pain as she was carried off the track on a stretcher.在被救护人员从火车上抬下时,他死了.He expired as he was being carried from the train by ambulance men.22岁的鲁尼倒在地板上立刻呼叫队医.他被担架抬下球场送去医院...
身为弗洛斯特指定的传记撰写人, 我将这事记在心上.As Frost's official biographer, I mentally filed this information.他的讲稿撰写人技巧娴熟,而他每每讲到精彩之处也是板着一副扑克脸.His speech writers are skilful and he delivers punch lines with a certain deadpan panache.杜林...
to overreach a goal做得过头而没实现目标The people who sustain the worst losses are usually those who overreach.不自量力者往往摔得最惨。He had to overreach in order to catch my hand.为了抓住我的手,他不得不把手伸得过长.It isn't wise to be too clever. Somet...