同样的交谈能让外向者荣光焕发,却让内向者精神颓靡.The same conversation that energizes the extravert also drains the introvert.“双妹”的包装和广告令人想起旧上海所有颓靡的画面.Its packaging and advertising conjures visions of old Shanghai, in all its decadence....
Vowed Charnel, who traveled everyplace With her slippered foot in a velvet case.查耐尔如此发誓,他到处游走带着装在天鹅绒盒子里的她穿着拖鞋的脚."I'll kill him," she vowed.“我要宰了他，”她发誓说。He's vowed never ever to talk about anything personal in p...
Did equilibration take place before or after setting of chromite and silicates?究竟平衡作用发生在铬铁矿和硅酸盐下沉之前,还是在其后?The commercial product however, containing silica and silicates, has a positive effect.然而含有硅石和硅酸盐的工业品都有肯定的效果.In ot...
The next morning I telephoned him and gave him his notice.第二天早晨我给他打了电话，通知他已被解雇。She has telephoned for the doctor.她已经打了电话给医生。Neither of them thought of turning on the lunch-time news. Thus Caroline didn't hear of Joh...