书房把主要的生活区与厨房连在一起。The study links the main living area to the kitchen.英国许多海滩连最起码的卫生标准都达不倒。Many of Britain's beaches fail to meet minimum standards of cleanliness.连一辆出租车都打不到，他很沮丧。He was frustrated by his inability to ...
The seal's flipper is homologous with the human arm.海豹的鳍肢与人类的手臂同源。It's almost like a flipper action as she kicks down.她向下踢腿时有鱼鳍的效果.Flipper? Maybe those frisky crowd - pleasers at the aquarium?鳍状肢? 或许是水族馆中那些活泼逗人...
Mis understandings severed the two friends.误会使这两个朋友疏远了.I suggested that we tie down the understandings firmly.我提出把双方的谅解敲死.The philosophy world has a variety of understandings of Marxist philosophy.摘要哲学界存在着对马克思主义哲学的各式各样的理...
墙上的石工部分突出.The stonework stands out from the rest of the wall.(古)埃及人以石工技艺见长.The Egyptians were expert in the working of stone.它是一座建造在岩石上, 高约48英尺,由毛石砌成的石工建筑.It was constructed on rock, using rubble masonry and stood about ...
The sketch should be a kind of rehearsal for the eventual painting.草图应该是最终绘画的某种演练。the eventual winner of the tournament锦标赛的最终胜利者the state's eventual separation from the federation那个州最终与联邦的脱离...
Financial institutions act as intermediaries between lenders and borrowers.金融机构充当贷方和借方的中间人。He would deliberate and then issue instructions in writing or through intermediaries.他要经过仔细斟酌,然后用书面或通过中间人发出指示.She recognized the ...