Removal of the emboli was performed smoothly under TEE monitoring.在术中,我们使用经食道心脏超音波随时监看血栓和心脏功能.This passage could be performed by three bass viols or even a double bass.这一段可以用三部古低音提琴或者低音提琴来演奏.Sommers performed a flute sol...
We paid a subscription of 5 pounds yearly.我们按年度缴纳5英镑的订阅费.They decided to raise the money by subscription.他们决定采取募捐的办法来筹集这笔款项.They decided to raise money by subscription.他们决定靠募捐的办法来筹集这笔款子....
This may help to undermine the brittle truce that currently exists.这也许会火上浇油，破坏当前脆弱不稳的休战局面。However you dress it up, a bank only exists to lend money.无论你如何粉饰，银行就是为了放贷而生的。The whole universe exists eternally in that one infi...
People hate those who unwittingly harm the cause of peace.人们痛恨那些在不知不觉中危害和平事业的人.Citronella does not cause harm to humans, pets or the environment.香茅不对人, 动物和环境产生伤害.The late storm did much harm.不久以前的这场暴风雨造成了很大的灾害。So why are...
The two officers were extremely lucky to escape serious injury...那两名警官极其幸运，没有受重伤。Although I soon convinced him of my innocence, I think he still has serious doubts about my sanity...虽然我很快便让他相信我是清白的，但是我想他仍然非常怀疑我是否神志正常。......