Their ultimate aim was a market economy for Hungary.他们最终的目标是为匈牙利建立起市场经济体制。In a naval battle your aim is to sink the enemy's ship.在海战中目标就是击沉敌船。The magazine's aim is to discuss topical issues within a Christian f...
AIM Bots cant be warned, and can appear online to up to 10,000 buddies at once.AIM机器人不会接受警告, 并且能够向多达10,000个好友显示在线状态.Aim : To summarize the pathological characteristics of myotonic dystrophy ( DM ).目的: 总结强直性肌营养不良 ( DM ) 的...
It is this hydrostatic pressure that maintains the turgidity of plant parts.就是这种流体静压维持植物各部分的膨胀度.The velocities are independent of hydrostatic pressures.速度与流体静压力无关.A point worth emphasizing is that hydrostatic equilibrium...
他们所谓的回答不过是表示承认的咕哝罢了。Their replies were no more than grunts of acknowledgement.滚滚浓烟盘旋翻腾，恶臭味呛得她喘不过气来。Dense smoke swirled and billowed, its rank fumes choking her.再小的细节都逃不过她的眼睛。No detail was too small to escape her attentio...
他不喜欢在细节上被人抓住把柄。He did not like to be caught out on details.他曾告诉一位采访者，他甚至都不喜欢摇滚乐。He once told an interviewer that he didn't even like rock music.他不喜欢谈论他自己，尤其是当着他学生的面。He was disinclined to talk about himself, especial...