Ten years later, Dreyfus was rehabilitated.10年之后，德雷福斯的冤情得以昭雪。He has been rehabilitated in public esteem.公众已恢复对他的敬重.Young persons need to be, wherever possible, rehabilitated rather than punished.未成年人需要受到尽可能的矫正而不是惩罚....
Others are more suited to incorporation within a pure CSS layout.另外一些完美的CSS效果更适合于公司企业.the layout of streets街道的布局The city is greenly the principle of convention programming and layout form.城市绿地体统规划的原则与布局形式.It is critical ...
As long as the operative word is 'greed', you can't count on people keeping the costs down...只要“贪婪”仍是一切的出发点，就别指望人们会降低成本。Greed suffocates humanity and intuitive knowledge.贪婪可以灭绝人性和良知.The miser was an incarn...
The entrance hall is littered with toys and wellington boots.门厅里到处乱扔着玩具和雨靴。In the winter she wears thick socks, Wellington boots and gloves.冬天，她穿着厚袜子和橡胶雨靴，戴着手套。The pilot decided that Christchurch was too far away, and pl...
From the methanol - sewage sludge - enrichment culture one methanosarcina, two vibrios and one bacteroid have been isolated.经对该富集培养物的分离培养,已分离出4株厌氧细菌,其中一株为甲烷八叠球菌, 两株为弧菌,一株为杆菌....
He was rector of All Hallows Church in Wellingborough.他是韦灵伯勒万圣教堂的教区长。He became a rector of a small parish where he ministered for several years.他成为一个小教区的教区牧师, 在那里主事了几年圣事。He came with several friends directly from Rector&...
Over the years they have sold records by the bucketful.这些年他们卖出了大量的唱片。Dash a bucketful of water over the muddy floor.拿一桶水来把这泥污的地板冲洗一下.Dash a bucketful of water over this muddy floor.拿一桶水把这泥泞的地冲洗一下....