The more powerful the car the more difficult it is to handle.汽车的功率越大,就越难驾驭。Any experience can teach and strengthen you, but particularly the more difficult ones...任何经历都能使你从中受益并让你变得坚强,而那些比较艰难的经历尤其如此。It is, on the face of ...
He had a reputation for being bloody-minded and difficult.他为人刻薄、难相处是出了名的。I have a fair idea of how difficult things can be.我大致了解情况会有多困难。It would be difficult to find two men who were more dissimilar.很难找到彼此间差异更大的人了。...
这好象蒙了一床鸭绒被,捂得令人窒息.It was like being smothered by a feather bed.我在冬天盖鸭绒被.I use a down comforter during the winter.他蜷缩着钻进床上柔软的鸭绒被去美滋滋地享受,忘掉了这一切.She curled into the downy softness of the bed and drifted into sweet oblivion....
我们当时还在伊顿广场的公使馆。We were still at the legation at Eaton Place.他上的是伊顿公学,英国最昂贵的私立学校。He attended Eton, the most exclusive private school in Britain.现在他被伊顿公学开除了,他去哪儿上学呢?他将来又会怎样呢?Where will he go to school now he's been th...