He had a reputation for being bloody-minded and difficult.他为人刻薄、难相处是出了名的。I have a fair idea of how difficult things can be.我大致了解情况会有多困难。It would be difficult to find two men who were more dissimilar.很难找到彼此间差异更大的人了。...
The more powerful the car the more difficult it is to handle.汽车的功率越大，就越难驾驭。Any experience can teach and strengthen you, but particularly the more difficult ones...任何经历都能使你从中受益并让你变得坚强，而那些比较艰难的经历尤其如此。It is, on the face of ...
Norma is said to dislike the glare of publicity.据说诺尔玛不喜欢被人过多关注。Norma looked at the parcel and whistled softly through her teeth.诺尔玛看着包裹,轻柔地哼起了口哨.Norma picked up the broom and began sweeping.诺尔玛拿起扫帚开始扫了起来。...
The workers distrusted the large promises made by the capitalist.工人们不相信资本家的慷慨诺言.He in particular, distrusted this new research.尤其是他怀疑这种新的研究.In the neat salons of these quiet streets, strangers are distrusted.在该城宁静街道旁的整洁沙...
The nurse chid the little girl for soiling her dress.保姆温和地责怪了那个小女孩,因为她把自己的衣裙弄脏了.The nurse chided the little girl for soiling her dress.保姆责骂小女孩,因为她弄脏了她的衣服.Nylon resists soiling and reduces the amount of static electricity...
Economic crises recur periodically.经济危机周期性地发生.The same old favorites recur year in year out with monotonous regularity.相同的决心以单调的规律年复一年地出现.He did not recur in thought to New York or the flat.他再也没去想纽约或者他的公寓....
这位海军中校随意地朝他们挥挥手便扬帆而过。Giving them an airy wave of his hand, the Commander sailed past.空军中校布赖恩∙穆尔Wing Commander Brian Moore上校是陆军中校之上、准将之下的军衔.Colonel is the military rank between lieutenant - colonel and brigadier....