Congress's response to recent bribery scandals has been to impose footling restrictions on lobbyists.国会对于近期行贿丑闻的回应是给说客强加了琐细的限制条款.The House voted to impose a one-year moratorium on nuclear testing.众议院投票表决将核试验暂停一年。I d...
OK, Sleeping Beauty, time to get up.好啦，睡美人，该起床了。I asked Carl whether the street reached to the Sleeping Beauty Castle.我问卡尔这条路是否延伸到睡美人城堡.I heard Sleeping Beauty is to be performed next week.我听说下周要上演《睡美人》....
There is a college of international supervisors working together.一群来自世界各地的主管在一起工作。I think the best technical people make the best supervisors.我认为最好的技术人员可以成为最好的管理人员.Beyond the traders, a half - dozen financial supervisors...
He won't drink because he's teetotal.他不肯喝酒,因为他是滴酒不沾的.He will not be having a celebratory drink, as he is teetotal.他滴酒不沾，不会喝庆功酒的。No thank you; I happen to be teetotal.谢谢,不用了; 我正好不喝酒....
Many consumers still associate the yellow color of broilers with healthy chickens.许多消费者仍把肉仔鸡的黄色与健康鸡联系起来.The chromium improved the growth performance and carcass characteristics in broilers.补铬改善了肉仔鸡的生长性能与胴体品质.The chicken ...
他们去了自行车棚的后面，短暂地拥吻了一下。They went for a quick snog behind the bike sheds.他盖了一间自行车棚.He built a bicycle shed.他在阴暗的车棚里爬上驾驶台,等候发车的信号.Hurstwood climbed up on the platform in the gloomy barn and waited for a signal....