彼得·艾利斯说若受邀约自己将感到非常荣幸。Peter Alliss says he would be honoured to be asked.能获得多丽丝·戴奖，我们深感荣幸和光荣。We're flattered and honoured to receive this Doris Day Award.他们这么帮忙，我深感荣幸。I am flattered that they should be so supportive....
Bearing a grudge saps one's evergies and accomplishes abolutely nothing.记仇会消耗自己的精力,使自己一事无成.Almost every enterprise is asking his employee accomplishes sincere letter.几乎每个企业都在要求自己的员工做到诚信.A lower operating frequency o...
I have always believed that a garden dies with its creator.我一直认为花园的灵魂是与其创造者共存亡的。Walt Disney, the creator of Mickey Mouse沃尔特∙迪斯尼—米老鼠的创作者Creation supposes a creator.创造必须先有创造者....
As we walked along the seashore we saw lots of tiny crabs.我们在海岸上散步时看到很多小蟹.We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快.The sea washed the seashore.海浪拍打海岸....
Gold was the loadstone that drew men to Alaska.金子是具有吸引力的东西,它引诱人前往阿拉斯加州.Yes. The Loadstone Rock was drawing him, and he must sail on, until he struck.是的,磁力礁吸引着他, 他必须扬帆前进, 直至触礁为止....
She told them that her daughter-in-law was manic-depressive.她告诉他们，她的儿媳是狂躁抑郁症患者。With her were her son and daughter-in-law.和她在一起的是她的儿子和儿媳。The old woman nagged ( at ) her daughter - in - law all day long.那老太婆一天到晚地挑剔 儿媳妇 的不是...
与前一年相比，哥伦比亚广播公司的收视率再次大幅提高。CBS's ratings again showed huge improvement over the previous year.同其他同类情况相比，这件事还算简单。This is a straightforward case, as these things go.他的双腿和他庞大身躯的其他部分相比瘦得可怜。His legs were pitifully thin co...