我们已经叙述了用谐波的符合来表示谐合的规则.We have stated a rule for consonance in terms of the coincidence of harmonics.摘要谐波的抑制以及无功功率补偿是电力系统的重要组成部分.Controlling harmonic and compensating reactive power are important parts in power systems.介绍...
There was little roughness in the spot and much playfulness.这场游戏中粗鲁的成份少,快活的成份多.There was little roughness in the sport, and much playfulness.在这种竞技中粗野少而玩笑多.Playfulness , because they are from untrained hands and mind?好玩的,...
日数可以折合成时数.Days can be reduced to hours.二十市斤折合十公斤.20 jin goes to 10 kilograms.我的第一把吉他值90人民币,折合10美元左右.My first guitar cost me ￥90.00 equel to $ 10.00....
这笔交易对该镇每况愈下的经济是一服最好的强心剂。This deal would offer the best possible pick-me-up to the town's ailing economy.这封鼓舞人心的信,宛如一服兴奋剂.The encouraging letter was like a shot in the arm.药剂师仔细地配好一服草药,并告诉我煎药的方法.The pharmacist carefu...
儿茶酚还可能预防致癌物质引起DNA损伤.Catechins may also prevent DNA damage caused by carcinogens.但是模具温度对于产品之总多元酚含量与总儿茶酚含量并不具有显著之影响.The extrudate's total polyphenol content and total catechin content were independent of the die tempe...