Later Mr Moi raised the vexed question of refugees.后来莫伊先生提出了那个让人头疼的难民问题。It vexed me to think of others gossiping behind my back...一想到别人在背后说我闲话,我就很恼火。Ministers have begun work on the vexed issue of economic union...部长们开始着...
Scottish champs celebrate victory!苏格兰的冠军庆祝胜利!Elle rentrait de l 'é cole , le long des champs de fleurs.她从学校回来,一路是鲜花盛开的田野.They ordered the driver to take them to No.30 Champs - Elys é es.他们登上马车向香榭丽舍大道三十号驶去....
...the whaling industry.捕鲸业Melville incorporated in " Moby Dick " an exhaustive encyclopaedia of whaling lore.梅尔维尔在《白鲸 》 中汇集了各种捕鲸知识.The commission is calling for a global ban on whaling.委员会要求全球禁止捕鲸。They cynically tried t...
I hastily packed the hamper and lugged it to the car.我匆忙装好食品篮,吃力地把它拎上车子。She lugged the heavy case up the stairs.她把那只沉甸甸的箱子拖上了楼梯.They used to yell that at football when you lugged the ball.踢足球的时候,逢着你抢到球,人们总是对你这样嚷嚷....
Microwaved losethe vital - energy field and microwaving accelerates the structural disintegration of foods.不知道这个“生命能量场”是个什么东西,至于后者,使食物结构崩溃更不知所云.The motion accelerates and decelerates at the beginning and end of each clip...