受到经济萧条的影响,制造业急剧衰退.Manufacturing fell sharply under the impact of the recession.公司认为他们正在摆脱经济萧条的影响，声称订单仍然让人满意。The company believes it is bucking the recession and says orders continue to be satisfactory.这个行业以前从未有过必须同时应付战争和...
你若同意合住双人房间就可以省下单间附加费了。You can avoid the single supplement by agreeing to share a twin room.他带我看了他和埃丝特合住的公寓。He showed me the flat he shares with Esther.他和我合住这间宫殿一般的房间.He shares this palatial apartment with me....
She has danced, choreographed, lectured and taught all over the world.她在世界各地跳过舞、编过舞、讲过学、也教过书。Peter was severely lectured for lack of consideration to his mother.彼得因毫不体贴母亲而受到严厉训斥.Older children don't like being lectu...
He was headmaster of a public school in the West of England.他是英格兰西部一所公学的校长。The boy first showed promise as an athlete in grade school.这个男孩在上小学的时候就初次显示出成为运动员的潜力。He introduced radio to the school to increase the children&#...
The Prime Minister has been briefed by her parliamentary aides.首相已听取了她议会助手的简要汇报。The carpet was a wedding present from the Prime Minister.这张地毯是首相送的结婚礼物。The Prime Minister has promised that Israel will play a constructive ...
He cuts the pieces and solders them together.他把那些断片切碎，然后把它们焊在一起。We fused the pipes with solders.我们用焊锡熔接管子.The solders in the open field were exposed to the enemy's gunfire.旷野中的士兵们遭到敌人炮火的攻击....