I had no intention of rubbing salt into a friend's wounds, so all I said was that I did not give interviews.我不想往朋友的伤口上撒盐，所以我只说我没有进行面试。Collins was in a foul mood even before the interviews began.柯林斯在采访还没开始时就暴躁不安起来。He...
在19世纪60年代早期，布莱顿患上了老年痴呆症。In the early 1960s, Blyton fell victim to Alzheimer's disease.拉里·莱顿一案的审判工作即将全面展开。Larry Layton's trial is going full tilt right now.下一步,是莱顿瓶的发明.The next step was the invention of the Leyd...
The society's archives are a treasure trove for scholars.该协会的档案对学者来说简直是宝藏。This Islington shop is a treasure trove of beautiful bridalwear.这家位于伊斯灵顿区的商店里汇聚了各种漂亮的新娘服装。The dictionary is a vast treasure trove of informat...
Physical and ideological barriers had come down in Eastern Europe.物质和意识形态上的障碍在东欧已不复存在。The barriers are lethal to fish trying to swim upstream.这些障碍物对于想要往上游游动的鱼儿来说是致命的。These man-made barriers will ensure a very high degree...
During each show we will be raffling a fabulous prize.每场表演期间，我们将以抽彩方法送出大奖。This is a fabulous album. It's fresh, varied, fun.这张专辑真棒，新颖、有趣且富于变化。Ordinarily it would be fun to be taken to fabulous restaurants.一般来说，跟别人去豪...