Cut - and - paste tools include all lassos, marquees, clones, drags, and other repositioning tools.剪切和粘贴工具包括所有的套索, 如选取框 、 克隆 、 拖动及其他重定位工具.Scrolling marquees make page look cheap and take away from the rest of the page.滚动...
这是该国面临的最紧迫的问题之一。It is one of the most pressing problems facing this country.他因商务上有紧迫事情而不能去度假.Pressing business matters prevented him from taking a holiday.最紧迫的问题是防洪.The most immediate problem is to control the floods....
迁就新闻界充其量只是个权宜之计.The accommodation for the press was makeshift at best.如果要和平,我们都必须迁就一点.We must all give and take a little if we want peace.无原则的迁就对他有害.Unprincipled accommodation will do harm to him....
他把面前的桌子打翻了。He tipped the table over in front of him.亚历克斯一下子暴跳起来,结果把他那杯雪利酒都打翻了。Alex jumped up so violently that he overturned his glass of sherry.他不小心撞到了桌子,把花打翻了。He had blundered into the table, upsetting the flowers....
炉墙倒坍将那老人压倒在旧房屋里.The fall of masonry crushed the old man in the old house.介绍了蒸汽锅炉耐火混凝土炉墙现浇成型施工工艺.The technology instant concret steam boiler shelling is introduced.摘要介绍了蒸汽锅炉耐火混凝土炉墙现浇成型施工工艺.The technology of instant concre...
他们用易弯的柳枝编制篮子。They weave a basket out of osiers with pliant young willows.引流物应是软而易弯的.The drain should be soft and pliable.但她的姿势不是太好, 她踩到了一块易弯的木板.Her placement wasn't good, however, and she stepped on a pliable board....
山坡下面,野山羊咩咩地轻声叫着。From the slope below, the wild goats bleated faintly.有暴力行为的危险野小子就应该被关起来。Violent and dangerous yobs deserve to be locked up.我数了数,有34只野山羊在啃草。I counted 34 wild goats grazing....