他感谢上帝，因为上帝在自作聪明的人面前自行隐匿，在心地纯洁的人面前则显现神迹。He thanked God for concealing Himself from the wise and revealing Himself to the simple.那些逃犯不得不隐匿几个月.The escaped prisoners had to lie low for month.兔子匆匆无声地四散隐匿.The rabbits hurried n...
Objective: To discuss the effective method to treat carcinomatous pleural effusion with BCG - CSN.目的: 为探讨有效的治疗癌性胸水的方法.To study the clinical and electrophysiological characteristics of carcinomatous Lambert -- Eaton myast...
雾化过程比汽化过程对扰动更为敏感.The atomization process is more sensitive to disturbance than vaporization.到那时,地球将与它上面的物体一起汽化而弥散.The earth will in time vaporize with its material and disperse.水在炎热的阳光下汽化.Water vapors in the hot sun....
It can translate data from maps or remote sensing instruments into images.它可以把从地图或遥感设备中得到的数据转化成为图像。The girls waited for Mr Esch to translate.女孩们等待埃施先生作翻译。I can read Spanish but can't translate into it.我能阅读西班牙语,但不能翻译...
用餐叉把肉叉走，分到4个盘里。Remove the meat with a fork and divide it among four plates.这部连续剧每周五晚上10点30分在第4频道播出。The series goes out at 10.30pm, Fridays, on Channel 4.大约下午4点30分，奥德丽到了办公室。At about 4.30 p.m. Audrey arrived at the office....
He would laugh her out of her gloominess.他会用笑声使她摆脱忧郁的情绪.Gloominess is the patent of beautiful girls.周奔驰:忧郁是漂亮女孩的专利.Ur heavy breathing in the gloominess is familiar with the early morning lane's fog.黑暗中你沉重的呼吸是清晨弄堂里熟悉...