大多数医生似乎都接受顺势疗法是一种合理的医疗手段。Most doctors appear to recognize homeopathy as a legitimate form of medicine.这些家庭当中只有三分之一认为用水表计量是合理的。Only a third of these households thought it reasonable to meter water.他们都是受过训练的营养学家，能够在饮食方面提出合...
I used to hobnob with the rich and famous.我过去常与富有而又著名的人交往.This gave Bill an opportunity to hobnob with the company's president, board chairman, and leading executives.这使得比尔有机会和公司的总裁、董事长以及那些主要行政主管们厮混在一起。He used to ho...
She was extracting a crisp roll from her purse.她正从钱袋里掏出一卷钞票.This kind of biscuits is crisp.这种饼干是脆的。The crisp autumn wind is flickering away.清爽的秋风正在吹拂.Tender, incomparably delicious in crisp outside this kind of roast duc...
船长决定哪怕是对高级船员也要封锁这个可怕的消息。The captain decided to withhold the terrible news even from his officers.他们现在所享有的自由哪怕在10年前都是做梦也想不到的。They have freedoms that were undreamed-of even ten years ago.别处哪怕发生一丁点儿乐事，他们便会忘记自己的职责。They negle...