The new supersedes the old.新陈代谢.No sooner do you buy a computer than they bring out a new one which supersedes it.你买电脑后不久他们就会推出新产品取代它.This Standard supersedes polyvinyl chloride plastic sheets for waterproofing ( GB 1295...
His anger vented itself in curses.他用咒骂来出气[发泄愤怒].Internally vented carburetors are part of the evaporative control system.内部开有通风口的化油器是燃油蒸发控制系统的组成部分.He vented his frustration on his wife.他受到挫折却把气发泄到妻子身上。They vented their a...
那些总想寻幽探奇的香客, 发现这里景色太奇新了.Pilgrims who generally seek the extraordinary, had found too much of it.志诚的香客, 别过分错怪你的对手, 这正是最恭敬的虔诚.Good pilgrim, you do wrong your hand too much, which mannerly devotion shows in this.海丽娜本人穿着香客的服...
Whichever team collects the most hula hoop at the end wins.收集到最多呼啦圈的队伍获胜.Whichever and whatever you like, there is a theme park for you!不论你喜欢哪个,喜欢什么, 总会有适合你的主题公园.Whichever way you look at it, nuclear power is the energy ...
据昆廷说, 唐纳休想把你搞垮.According to Quentin, Donahue wants your scalp.这不是饶舌录影带或者昆廷塔兰堤诺的电影, 保罗.This is not a rap video or a Quentin Tarantino movie, Paul.昆廷, 你必须开始.我们不能忘记我们的故事. 你必须说.Quentin, you must start. We can't lose our...
Mark was dragged from the burning wreckage of his car.马克被人从他着火的汽车残骸中拉了出来。We will now try to reassemble pieces of the wreckage.我们现在会尽量把残骸重新组合起来。A few survivors were pulled from the wreckage.从废墟中扒出了几个幸存者。...