We must broaden our appeal...我们必须进行更广泛的呼吁。We'll broaden the discussion out in a minute.我们马上要扩大讨论的范围。By embracing other cultures and genres, we actually broaden our horizons, rather than narrow any existing ones.通过接纳...
The waters of the tropics are invitingly clear.热带水域清澈诱人。The sultry weather in the tropics encourages tourists to lead an indolent life.热带闷热的气候使得游客只能过懒散的生活.In the tropics plants grow to huge proportions.在热带，植物会长得非常高大。Hist...
The explorers climbed a mound to survey the land around them.勘探者爬上土丘去勘测周围的土地.The explorers had to rough it when they got into the jungle.那些探险者进入丛林后,不得不过着艰苦的生活.I admire those explorers who ventured forth to explore new la...
After his mother died, he abandoned himself to grief.他母亲死后，他悲伤不已。These abandoned children have now got a future...这些被抛弃的孩子现在有了希望。This hard , melancholy dell, abandoned by the summer light, made her feel her loneliness.这阴...
当一部书被翻译成另一种语言后，所有那些语言上的精妙之处就都丢失了。When a book goes into translation, all those linguistic subtleties get lost.很多诙谐的成分都在翻译中丢失了。Much of the wit is lost in translation.女孩们等待埃施先生作翻译。The girls waited for Mr Esch to translate....