For once, the artist's fertile imagination failed him...这位画家丰富的想象力曾一度枯竭。The operation cannot be reversed to make her fertile again.手术结果不可逆转，无法让她恢复生育能力。The Valley of Vinales is a lush and fertile valley and one of Cu...
这里所考察的现代增长的6个特征,联系紧密并相互促进.The six characteristics of modern growth reviewed here are highly interrelated and mutually reinforcing.语义学: 考察的是意义如何在语言中编码.Semantics: examines how meaning is encoded in a language.在评估商业贷款时,需要考察...
他可能会慌乱的爬过河岸,为了跟上你.He may scramble up the bank to follow you.更多的邻居来了, 引起了慌乱的一阵尖叫.More neighbours arrived, aroused by the frantic screaming.在他们慌乱的眼神中,你看到世界的宁静 吗 ?Do you see the world through troubled eyes?...
那位经理善于运用 [ 调配 ] 他属下的职员.The manager was dexterous in [ at ] handling his staff.国王的属下已被策反,在夜里把国王杀了.The king's men had been subverted and they killed him in the night.这是老国王大卫王在吩咐属下为他的儿子所罗门的加冕典礼做准备.The elderly King Davi...