这个温室位置绝佳,放眼望去,草木繁茂,郁郁葱葱。This conservatory enjoys an enviable position overlooking a leafy expanse.这有助于新生发植株的成熟,令其开出繁茂的花朵。This helps to ripen new growth and makes it flower profusely.过于繁茂的落叶灌木可以在每年的这个时候修剪.Overgrown decidu...
在那条路就要分叉的地方有一家百货商店.There is a department store just before the road bisects.集中的一点是气管和支气管分叉的地方.One point of concentration is where the air tube and bronchus spanides.闪烁和他的两个分叉的舌头从他的嘴唇, 沉思了一会儿.And flickered his two - forke...
阿斯克以南盛行的似乎是一种完全不同的方式。South of the Usk, a completely different approach seems to hold sway.是的, 阿斯克勒庇俄斯, 就象我愿意告诉你的一样, 世界是好的.Yes, the world is good, Asclepios, as I will inform thee.阿斯克勒 庇俄斯, 所有的人不具有真正的智慧.All, Asclepios , h...
“您的找头。”——“多谢。”"There's your change." — "Thanks very much."找头 你留着吧.You may keep the balance [ change ] .他回来了,把找头和食物一起放下.He came back and laid the change down with the food....
这窗户是由旧日的彩色菱形玻璃装配的.This window was filled with old painted glass in quarries.他双手合成菱形。He formed his hands into the shape of a diamond.棒球掷了出去,象枪弹一样绕着菱形传递.At rifle speed the baseball was thrown around the diamond....