The pool's fiberglass sides had cracked and the water had leaked out.泳池四周的玻璃钢面开裂,水渗了出来。Without the support of my parents I would have probably cracked up completely. But I managed to hang on...假如没有我父母的支持,我可能已经彻底垮掉了。...
The grandly named European Cricketer Cup is based at Worksop College.名字叫得响当当的欧洲板球运动员杯实际在沃克索普私立中学举行。As a cricketer, gymnastics is out of his domain.他是个板球运动员, 体操非其所长.He is not much of a cricketer.他算不上好板球手....
To add spice to the debate, they disagreed about method and ideology.他们在方法和观念上都持不同意见,这使辩论精彩了很多。Make deep slashes in the meat and push in the spice paste.在肉上切出深深的口子,再把辣酱塞进切口中。Her publisher wants her to spice up her storie...
The higher value is comparable to those obtained in CVD epitaxy.这个高的数值可以和从化学气相淀积外延得到的数值相比拟.The environmental morals have their intension, the epitaxy and main content.环境道德有其内涵 、 外延和主要内容.Impurity doped during epitaxy will...
怒气一点一点地从他身体里消散出去,代替的是一阵寂寞凄凉的感觉.Anger trickled out of him and loneliness took its place.代替的是, 我们给出了这些例子的网址.Instead, we point you at examples on the Web.对我而言你是无法代替的, 因为你是独一无二的.To me, you are irreplaceable, because you are ...