Sometimes things have to fall apart to make way for better things.有时候要到达谷底，才会慢慢变好。I'm trying to be more centred, and not fall apart when I go through difficult things.在我经历艰难困苦之时，我努力让自己保持镇定自若，不要崩溃。Many of these guys ...
难怪他决定不参加辩论呢。Small wonder that he decided to take no part in the debate.你若不参加他们的婚礼，他们会生气的。They'll be offended if you don't go to their wedding.他专打高尔夫球,其他运动一概不参加.He plays golf to the exclusion of all other sports...
a meagre diet of bread and water只有面包和水的粗茶淡饭The bank's staff were already angered by a meagre 3.1% pay rise...银行职员对只加薪3.1%已心生怒火。The injured climbers had only meagre supplies of water and peanuts to live off.受伤的登山者只剩下...
In this article , we describe the occurrence of a lymphocele following ALIF at L 4? 5.下腰椎术造成淋巴管瘤形成鲜有报导, 而我们则正是提供了L4 - 5前部植入融合术中发生淋巴管瘤的病例.The lymphocele is internally drained into the peritoneal cavity by excising a segme...
Recline & Sprawl is an amusingly named furniture shop in London.Recline&Sprawl是伦敦一家店名有趣的家具店。It must be amusingly written.必须要把它写得趣味盎然。The play was amusingly written, but its subject was a serious one.剧本写得风趣逗笑, 但其主题则是严肃的....
These figures do not bode well for the company's future.这些数字显示出公司的前景不妙.The bad trading figures do not bode well for the company's future.这些交易数额欠佳,预示公司前景不妙.These events bode well for us.这些事件对我们是好兆头....