Every year more adventurers sailed west from Spain.每年有更多的冒险家从西班牙向西航行....a country spurned until now by all except the more lunatic of journalists and adventurers.一个迄今为止除了那些更为疯狂的记者和探险家外被所有人唾弃的国家Her fortune is already more...
Every year more adventurers sailed west from Spain.每年有更多的冒险家从西班牙向西航行.When we think of adventurers, many of us conjure up images of larger-than-life characters trekking to the North Pole.一想到探险者,我们很多人脑海中浮现的便是长途跋涉前往北极的非凡人物形...
Houston was chosen as the site for the convention.休斯敦被选作大会的会址。He could hear Hilton's strident voice rising in vehement argument with Houston.他能听到希尔顿在同休斯敦激烈争吵时的咆哮声。There's almost a giddiness surrounding the talk...
Don't write or draw on the wall.不要在墙上写字或画画.He draw on his cigarette and blow out a stream of smoke.他吸了一口香烟,吐出来一股烟雾.Everyone had two sheets of paper to draw on.每个人有两张可画画的纸....
一朵小小的浪花飞溅在我的脸上,紧接着更多的浪涌过来。A little wave, the first of many, splashed in my face.海水冲击礁石, 激起高高的浪花.Swashing against the rocks, the breakers sent up a fountain of spray.我们被海水的浪花溅湿.We were wet with the sea spray....
Universities are facing grave problems because of diminishing resources.由于资源的减少,大学正面临严峻的问题。The world's resources are rapidly diminishing.世界资源正在迅速减少。The unskilled section of the working class was diminishing as a pro...
这个水手机灵地走了走过场。The sailor went through all the motions smartly.他很机灵地把门锁开开又重新上了锁, 可没把它关严.He had the cunning to unlock and re - lock the door, without shutting it.他机灵地用灭火器灭火.He had the intelligence to put the fire out with a...