Joan is campaigning for equal rights for women.琼正从事于女权平等运动.In a backhanded way, I think a lot of my energy and strength comes from my campaigning.我觉得我的活力和力量很多都间接来自于我的竞选运动。The Mongolian Democratic Party is campaigning for...
Their commitment was only to maintain the extent of forests, not their biodiversity.他们仅承诺维持现有森林面积,并不保证林区生物的多样性。Great progress has been made in protection of biodiversity.生物多样性保护取得重大进展.Aves diversity is one of the most im...
...the whole sweep of German social and political history.德国社会政治的完整历史The history of anthrax is intimately associated with the history of bacteriology and infectious disease.炭疽病的历史与细菌学和传染病学的历史是密切相关的....an Oxford Blue who ...
Elephants wear the tusk down faster than they can grow it.象牙磨损的速度快于生长的速度。A huge tusk decorated the wall of his study.他书房的墙上装饰着一支巨大的象牙.The narwhal's single, spiral tusk has always been a mystery.独角鲸那独一无二的螺旋状尖角总是被视为神秘...
在热闹广场的另一边,摊贩叫卖着热狗和羊角三明治。Across the busy plaza, vendors sell hot dogs and croissant sandwiches.该渔港通常都是一派热闹繁忙的景象,很有地方色彩。The fishing boat harbour was usually bustling with lots of local colour.那里气氛安宁而不热闹。Its atmosphere is o...
The United Nations brokered a peace in Mogadishu at the end of March.3月末,联合国出面在摩加迪沙进行了和平调解。Those poor soldiers sure lucked out in Mogadishu, didn't they?那些可怜的士兵一定在摩加迪沙送了命, 不是 吗 ?Last week gunmen attacked Mogadishu a...
感冒是上呼吸道的感染。A cold is an infection of the upper respiratory tract.在不干净的水中洗澡,他们可能会受到感染。By bathing in unclean water, they expose themselves to contamination.我们的医生诊断是喉部感染,并且开了一些抗生素和小剂量阿司匹林。Our doctor diagnosed a throat infec...