She rinsed out the sea water from her swimming-costume.她把游泳衣里的海水冲洗掉。She rinsed out the sea water from her swimming - costume.她把游泳衣里的海水冲洗掉.The clothes have been rinsed three times.衣服已经洗了三和.After her meal she invariably ri...
每条连衣裙都缝上了褶边，并经过严格的检查，不允许有任何瑕疵。Each dress is hemmed and scrupulously checked for imperfections.他们请求香港允许他们在那里入港停留。They had asked Hong Kong for permission to put into port there.目前，14岁以下儿童不允许进酒吧。At present children under 14...
Detainees complained of being given food which is inedible.被拘留者抱怨提供的食物不堪下咽。The food was totally inedible.食物完全无法下咽.These chemicals make the fruit inedible.这些化学品使这种水果不宜食用....
3星级宾馆的住宿价格在几个北方城市降得最多。Prices at three-star hotels fell furthest in several northern cities.那天我们六个人去了一家五 星级 酒店.Six of us went to a five - star hotel that day.公寓为独幢性质, 4 星级 酒店 式 管理.Apartment buildings as a single character...
He hinted broadly that he would like to come.他已经明白暗示他想来。There are, broadly speaking, three ways in which this is done.大致说来，做这件事有3种方法。The President broadly got what he wanted out of his meeting.总统通过这次会议基本上达到了他的目的。...
他想利用这个小小的花巧办法诱出巴特勒的真姓名来.He thought by this little trick to elicit Butler's real name.在多次询问后, 他从这男孩处诱出了真情.After much questioning, he elicited the truth from the boy.他们把熊从穴中诱出.They lured the bear out of its den....
有磺存在时,淀粉即呈蓝色.Starch yields a blue color in the presence of iodine.当灭空呈蓝色时;不大可能会下雨.When the sky is blue , it is improbable that it will rain.红外光谱系中, 短波长呈蓝色, 长波长呈红色.In infrared light, shorter wavelengths look blue, and lon...