I vacillated for a long time between medicine and seminary.在学医和进神学院之间我犹豫了很久.He vacillated between refusal and consent [ going out and staying at home ].到底要拒绝或答应 [ 要出去或待在家里 ] 他犹豫不决.Many middle elements have vacillated, an...
奥尔顿把自己搞得在某些圈子里极其不受欢迎。Alton has made himself fiercely unpopular in certain circles.舞蹈节目分别由罗伯特·奥尔顿和年轻的乔治·巴兰钦负责。Responsibility for the dance numbers was split between Robert Alton and the young George Balanchine.他们提名纽约的奥尔顿·...
Genistein, the tyrosine kinase inhibitors, plays the effect by an inhibition of tyrosine phosphorylation.Genistein 是酪氨酸激酶的非特异性抑制剂, 通过抑制酪氨酸的磷酸化而发挥作用.CONCLUSION: Genistein has significant inhibitory effects on mouse ACD in...
He had a minor stroke in 1987, which left him partly paralysed.他1987年曾患轻度中风,之后就半身不遂了。She wanted to scream, but her vocal cords seemed paralysed.她想尖叫,但她的声带好像不听使唤了。A crowd three deep seemed paralysed by the images on these...
在丽晶酒店看香港岛的美景,视野绝佳。The Regent hotel has a superlative view of Hong Kong island.幸运的话,会有一只光彩夺目的金雕飞入你的视野。If you're lucky, a splendid golden eagle may soar into view.四周的视野都很好。Visibility was good all round....
The cow is a ruminant.牛是反刍动物.The teeth of ruminant animals are specialised.反刍家畜的牙齿很特殊。The teeth of the ruminant are specialised, unlike those of a carnivorous animal.反刍家畜的牙齿很特殊, 完全不同于肉食动物....
This makes the surfboards more controllable.这会让冲浪板更好控制。Plymouth University students visited Cornish seaside resorts , tempting young holiday - makers with surfboards and cinema vouchers.普利茅斯大学的学生游览康尼许海岸, 这个诱人的假期还包括冲浪板和电影...