How many sugars do you take?你加几勺糖？Refined sugars are absorbed into the bloodstream very quickly.精制糖迅速吸收进血液中。...a mug of tea with two sugars.一杯加了两块方糖的茶Three sugars in my coffee, please!请在我的咖啡里放三块糖!It is classified as an a...
我把小部分财产给了他.I gave him a minor share of my wealth.一点豆大的暗淡的灯光无力地摇晃着, 只照亮了这个房间的小部分.Its small wick flickered weakly, illuminating only a small part of the room.每个小部分是有着不同频率的正弦波.Each of these pieces is a sine wave with a diff...
Flowers, candy, jewelry, seemed the principal things in which the elegant dames were interested.鲜花 、 糖果和珠宝看来是那些贵妇人的主要兴趣所在.Dames would not comment any further.Dames将不再更多的评论.And many worthy and chaste dames even thus , All...
To minimize collateral damage maximum precision in bombing was required.为了尽量减低附带性破坏，轰炸须做到最大程度的精确。Her precision became a standing joke with colleagues.她事事讲究精确，同事们经常拿这事开玩笑。He lacked profundity and analytical precision.他缺乏深...
If costs go up, there will be a pro rata increase in prices.如果成本增加，价格就会相应上涨。The loss was shared pro rata.损失按比例分摊.The cash or scrip would be offered as part of a pro rata return of capital to shareholders.作为按比例资本收益的一部分，股票...
a linkup of two orbiting spacecraft.轨道上两个太空飞行器的会合They have docked a robot module alongside the orbiting space station...他们已经将一个自动操作舱与沿轨道运行的空间站并行对接上了。Let's pretend we're on the spaceship orbiting round the earth...
I don't perceive the silly smiles and grimaces that provoked me at first.起初我还没理会那使我生气的痴笑和怪相.The images provoked strong surges of nostalgia for the days of yore.这些影像勾起了对昔日时光的强烈怀念。Though relatively non - aggressive, t...
在出生前3个月，胎儿就已经对声音有反应了。Three months before birth babies are already responsive to sound.令人困惑的是，盲人对亮光也有反应。Confusingly, blind people also respond to the light.轻轻摇晃他看他是否有反应。Shake him gently to see if he responds....