The street erupted in a huge explosion, with secondary explosions in the adjoining buildings...街上发生了剧烈爆炸，邻近的建筑里也发生了程度较轻的爆炸。The dean's illness occasioned much mental turmoil in other places besides the deanery and ad...
Verity TuLST code method through the artificial result finally.最后通过仿真结果来验证TuLST编码方式.Therefore, test and verity investigate data's truth is this follow - up investigate's key.因此, 验证调查数据是否真实可靠是这次追踪调查工作的关键.Cubes ,...
He wolfed down the rest of the biscuit and cheese.他把剩下的饼干和奶酪一扫而光。His legs were pitifully thin compared to the rest of his bulk.他的双腿和他庞大身躯的其他部分相比瘦得可怜。The news from Body Shop rattled the rest of the retail sector.从“美体小铺”传来...
Irving popularized the story in a dramatic and embellished account.欧文凭借其生动细致的描写使这篇小说广受欢迎。I seem to have popularized blue shirts with white collars.很多人都在模仿我穿白领的蓝衬衫.The results of this paper are worth popularized in petroc...
Stop asking questions! You should know when enough is enough.别问问题了！你应该知道什么时候该适可而止。He knew the nomination was his for the asking.他知道只要他开口就能得到那项提名。Stevens wrote him a note asking him to come to his apartment.史蒂文斯给他写了张便条，请他...
She inveigles Paco into a plot to swindle Tania out of her savings.她引诱帕科一起合谋来骗取塔妮娅的积蓄。There were no changes of BP, Hr , P aw , Raw , Cst, PaCO 2 and so on.Bp 、 HR 、 Paw 、 R、C 、 PaCO2及血气指标在体位变动前后无明显变化.Paco y amigos . Ana ...
We import an incredible amount of cheese from the Continent.我们从欧洲大陆进口数量惊人的奶酪。The painting was returned to Spain on a temporary import licence.这幅画凭着临时进口许可证被送回了西班牙。Germany, however, insists on restrictions on the import of...
I clearly empathize with the people who live in those neighborhoods.我非常同情生活在那些地方的人们。Many schools were in danger of closing because the children were bused out to other neighborhoods.很多学校面临倒闭的危险，因为学生被校车送到其他社区就读了。Some neig...
Mary Ann's exhilaration gave way to gnawing fear.玛丽·安从欣喜若狂变得忧惧不安。The dog was gnawing a bone.那狗在啃骨头。He was afflicted always with a gnawing restlessness.他老是被一种叫人苦恼的不安情绪折磨着....