杰拉尔德珍视自己刚赢得的自立。Gerald treasures his new-won independence.当他们到了那年龄时他们会珍视自己的独立性.By the time they get to that age they will value their independence.这个图书馆很特别，若将它关闭，会让人怀疑我们是否珍视传统。The library is unique and its break-up would ...
Several aminopeptidases complete the hydrolysis of peptides into amino acids.几种氨肽酶把肽水解成氨基酸.The mechanisms of sorption - catalyzed organophosphate hydrolysis are not well understood.吸附催化水解有机磷的机制还不太清楚.Hydrolysis of polymer...
他用大刀乱砍藤蔓.He slashed at the vines with a machete.战士们打光了子弹后, 正在用大刀和石头坚守阵地.Having blazed away their ammunition, the fighters were defending their position with swords and rocks.小刀可以,大刀和贩子不欢迎.The knife may the broadsword and...
remarks that are germane to the discussion与这次讨论密切相关的谈话Fenton was a good listener, and his questions were germane.芬顿听得聚精会神，提问也切中要害。He asks questions that are germane and central to the issue.他问了一些与论点有密切关系的重要问题....the supp...