杰拉尔德珍视自己刚赢得的自立。Gerald treasures his new-won independence.当他们到了那年龄时他们会珍视自己的独立性.By the time they get to that age they will value their independence.这个图书馆很特别,若将它关闭,会让人怀疑我们是否珍视传统。The library is unique and its break-up would ...
Peugeot invites you for a tour of French cinematography.标致邀请您参观的法国电影.The art direction, cinematography, and lighting stand out especially.此片的美术及摄影, 灯光尤其特出.There is cutting edge cinematography and state - of - the - art t...
The jury took 23 hours to bring in its verdict.陪审团花了23个小时才作出裁决。Britain imposed fines on airlines which bring in passengers without proper papers.英国会对运载证件不齐全的乘客进入国内的航空公司课以罚款。The firm decided to bring in a new management t...
She avenged her mother's death upon the Nazi soldiers.她惩处了纳粹士兵以报杀母之仇.She avenged her mother's death upon the murderer.他惩处了凶手,为母亲报了仇.Luke avenged Harlow.卢克替哈洛报了仇。...
He saw the dog's twitching nose poke out of the basket...他看到那只狗一抽一抽的鼻子从篮子里冒出来。No longer content to poke about in that little town, Morton went up to New York.莫顿不再满足于呆在那个小镇上, 到纽约去了.We hadn't been able to poke ou...
This shipyard is at the cutting edge of world shipbuilding technology.该造船厂的造船技术处于世界最前沿。George was a fitter at the shipyard.乔治是造船厂的一名钳工。A new battleship was launched from a shipyard.一艘新战舰从船坞下水....
The CCC 、 CQC 、 CE & CB Certifications for Motors were introduced.介绍了目前电动机的CCC、CQC、CE 以及 CB认证的基本情况.The whine of the motors jangled her nerves.马达的闹声使她的神经受不了.General Motors acquired a 50% stake in Saab for about $400m.通用汽车...
然后将锁定板推入拉紧链以防松动.Then push the locking plate into the tension chain and fasten.把电缆按进电缆锁定板里 ( 锁入 ).Install cable into cable locking plate ( snaps in )....