我们正以令人眩晕的速度下降。We're descending now at dizzying speed.物价以令人眩晕的速度不断上涨.Prices keep rising at a dizzy rate.她愈来愈糊涂, 她那眩晕的头脑简直弄不明白.She grew more and more bewildered, and her dizzy head refused to reason....
一般认为,鱼子酱和冰镇牡蛎是顶级美味。Caviar and oysters on ice are generally considered the ultimate luxury foods.渔民们害怕宝贵的牡蛎和贻贝层会被破坏。Fishermen fear valuable oyster and mussel beds could be decimated.就牡蛎而言,和其他所有海味一样,新鲜就决定了品质。With oysters, ...
Lessening Impacts When Campfires Are Used.低冲击的生造营火.So however much he earned, she spent it, her demands growing and lessening with his income.祥子挣多少, 她花多少, 她的要求随着他的钱涨落.The talks have resulted in a lessening of suspicion.谈...
噢,天哪,我真不知道他们接下去会想出什么来。Oh, honestly, I don't know what they will think of next.七月四日,人们在家里食完人间烟火,接下去就是社区的烟花会.The Fourth of July domestic culinary pyromania is followed by community pyrotechnics.接下去的发言者试图让人们听他讲话, 但被人群的...
他慈爱地看着他的侄女。He looked affectionately at his niece.索恩会意地点点头,慈爱地微笑着。Thorne nodded his understanding, smiling benevolently.她是一位热情慈爱的母亲。She was a warm and loving mother....