一把测径规a pair of callipers因此,线偏振光径全反射后将变成椭圆偏振光.Linearly polarized light will in consequence become elliptically polarized on total reflection.冲刷是指流动中的水将任何粒径的土壤冲走的现象.Scour is the removal of material of any size by flowing w...
当你正在寻找出口的时候,避免碰触长钉.Avoid touching the spikes while you are searching for the exit.你要用劲才能把这些长钉敲进去.You have to use strength to drive these long nails in.眼窝象是打破的黑窗户, 弯曲的长钉般的牙齿,跟Simon的手一样长.The eye - holes were broken black w...
He said he would come, and sure enough he came.他说过要来, 果然,他来了.He will come sure enough.他必来无疑.We found the English treacle pudding too good to resist. Sure enough, it was delicious.我们觉得英国糖蜜布丁太好吃了，令人无法抗拒。的确非常美味。...
You must revise your English for the mid-term examination.你必须为准备期中测验复习英语。The main microfacies mid channel bar, braided channel and overbank.研究区主要微相类型有心滩 、 辫状河道与河道间.The three month time limit will be up in mid-June.3个月的限期...
老师强使学生记住语法规则.The teacher pounded the grammatical rules into her students.他强使自己的心跳重新慢下来.She willed away her heartbeats to slow down again.他们强使国会通过一项法案.They bulled a bill throught Congress....
The special architecture and biodegradation characters of scaffolds could influence the vascularization.材料的结构和降解特性影响血管化.Scaffolds and ladders should be checked and maintained constantly.脚手架和楼梯须经常检查和保养.Scaffolds shall be ...
As the dusk shaded into night, we drove slowly through narrow alleys.夜幕渐渐降临，我们驱车在狭窄的胡同里缓慢前行。Drug addicts shoot up in the back alleys.瘾君子们在后街小巷里注射毒品。I followed him through a maze of narrow alleys.我紧随他穿过一条条迂迴曲折的窄巷....