框架用横杆牢牢固定在后墙上。The frames are secured by horizontal rails to the back wall.一根横杆连接着两根立柱。A transverse bar joins the two posts.这副窗帘需要用7.5英尺宽的横杆挂起。This pair of curtains will fit a rail up to 7ft 6in wide....
We liked the bike's spongy handgrip for keeping our hands away from cold metal.我们喜欢这辆自行车的软把手，有了它，我们的双手就不用再接触冰冷的金属了。He has a strong handgrip.他握手有力.A day of morning, he broke a coffeepot to follow handgrip it threw se...
Almost all workers heeded a call by the trade unions to stay at home for the duration of the strike.工会号召工人在罢工期间呆在家里,几乎所有工人都响应了这一号召。The candidates heeded Middletown.候选人重视中产镇.Words were not heeded here; and silence was mor...
著者索引中有按著者姓氏字母顺序排列的著录.The author index has entries arranged in alphabetical order of author's surnames.规定著者款目为必须编制的款目.This made author entry compulsory.塞勒斯太象著者自己,对他攻击不能过于猛烈.Sellers is too much a projection of the aut...
让干葡萄发酵，直到糖分全部脱出，酒无甜味。The dried grapes are allowed to ferment until there is no sugar left and the wine is dry.肿瘤可脱出幽门口.The tumor may prolapse through the orifice.门已经脱出了门轴.The door was off hinges....
It was no defence to plead that they were only obeying orders.辩称他们只是在服从命令站不住脚。In justification of his conduct, he pleaded that he was merely obeying orders.他推说他仅是在遵照命令行事来为自己的行为辩解.A material obeying ohm's law is call...