I might buy one for a friend's birthday as a giggle.我可能会买一件送给朋友当生日礼物,逗他开心。Who wants to buy a computer from a failing company?谁愿意从一家要倒闭的公司买计算机呢?Show me which one you like and I'll buy it for you.指给我看你喜欢哪个,我给你买。...
At a future date, managers will be invited to apply for a management buy-out...在将来的某天,经理们将受邀进行管理层收购。Somehow, he'd managed to persuade Kay to buy one for him...不知用了什么方法,他成功说服凯给他买了一个。We're only going for half an ...
For some reason he thinks everyone is out to get him, but he's really just tilting at windmills.不知为什么他觉得每个人都想害他, 但其实他不过是在庸人自扰.So let us stop bickering within our ranks. Stop tilting at windmills.所以,让我们结束内部间的争吵吧! 再也不...
他们填了一肚子的冰激凌、巧克力和棒棒糖。They stuffed themselves with ice creams, chocolate and lollies.他正为所有那些关于自己的负面报道窝着一肚子火。He is seething at all the bad press he is getting.他把一肚子的冤屈都倒了出来.He poured out all his grievances....
I heard a scurry of footsteps.我听到急促的脚步声.Busy boasts chug and scurry about the river - racy speed boat, stolid, snorting tugs.繁忙的船只在河上鸣叫着来来往往 - --高速快艇和笨头笨脑喘着气的拖驳.The rats scurry around, searching for scraps of food in the...
Her face is impassive as she listens to Miller dictating the warrant for her arrest.她毫无表情地在听米勒口述拘留她的证书.Sheldon writes every day of the week, dictating his novels in the morning...谢尔登一周 7 天都要写作,每天早上口述小说让别人记录。The manager w...
Terry actually says "Oh, shucks!" when complimented on her singing.人们赞誉她的歌声时,特里实际上会说“噢,没什么!”The corn shucks kept it safe from the fallout.玉米的皮保护了它。Church ain't shucks to a circus.做礼拜和看马戏相比,算不了什么....