But this hunk is the strong and handsome Russell Crowe.但是,她的新男友是健壮英俊的拉塞尔·克罗.She tore off a large hunk of bread.她撕下了一大块面包.The Hollywood hunk, 43 , was picked by more than one in four blokes.这个43岁的好莱坞魅力男人得到了超过25%的投票.On top...
破产人必须把他的所有专利权转给清算人.The bankrupt must also assign all of his patents to the receiver.第61条(清算人之职务)清算人之职务如左.Article 61 The duties of a liquidator are as follows.法院认为必要时,得将清算人解任之.The court may dismiss a liquidator whenever i...
The diamond ring dazzled with brilliancy.这只钻石戒指闪耀夺目.He wondered what such unusual brilliancy could mean tonight.他很想知道,今夜这异乎寻常的辉煌场面意味着什么.Smile seemed heartless in its brilliancy.她那容光焕发的微笑似乎是残酷的....
这些意外事件电 、 机械 、 和结构的失败结果在平衡物的电梯上发生了.These accidents occurred on counterweighted elevators as a result of electrical, mechanical, and structural failures....
The horrors he experienced are imprinted, perhaps indelibly, in his brain.他经历的恐怖事件在他脑海中刻下了深深的，或许是难以磨灭的印记。A sensation of burning or tingling may be experienced in the hands.双手可能会有种刺痛感或灼热感。He was an experienced parachutist...