目的研究迟缓爱德华菌溶血素的特征.Aim study the characteristic of the hemolysin of Edwardsiella tarda.血清溶血素法检测小鼠血清抗体的产生.Adopt the serum haemolysis to measure the production of serum antibody.文摘: 目的研究迟缓爱德华菌溶血素的特征.Abstract: Aim study the c...
我又猛压它,好好挤了一下.I've jammed it on again and gave it a good squeeze.不要用任何物件撞击显示屏、猛压显示屏, 这样可能会引致显示器损伤.Do not strike or press LCD with any objects, which may cause LCD damaged....
苏格兰高地的优秀分子几乎全部都牺牲在克劳顿.Almost the whole flower of the Scottish Highlands fell at Culloden.黄昏时分,邮车在灌木高地的 “ 乔治王 ” 旅店门前搭载了我们.The mail picked us up about dusk at the " Royal George " on the heath.占有高地的那支队伍在这场战役中处于优势.The army ...
怀特既有远见又充满理性。White was both visionary and rationalist.最有远见的政治家the most far-sighted of politicians不想花钱修理房子,这是缺乏远见的.It's very shortsighted not to spend money on repairing the house....
The sidewalks were paved with brick and lined with trees.人行道铺着砖，两边种着树。a paved area near the back door后门旁一块石板地The wide paved road degenerated into a narrow bumpy track.铺好的宽阔道路渐渐变窄,成了一条崎岖不平的小径....
Bollinger "RD" is a rare, highly prized wine.博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。Your deposit matures on April 3 rd.你的存款四月三日到期.Archimedes flourished in the 3 rd century B.C.阿基米德活跃于公元前三世纪;阿基米德是公元前三世纪的人....