He is the purported author of the story.他是这个故事传说中的作者。the scene of the purported crime传闻中的罪案发生地点The film purported to represent the lives of ordinary people.这部影片声称旨在表现普通人的生活.Chillingly, the state - controlled media have t...
我得喂鸡，还得为马铃薯锄草。I have to feed the chickens and hoe the potatoes.她到处走, 又挖土,又锄草.She went from place to place, and dug and weeded.这些小学生经常帮生产队积肥、锄草,诸如此类的好事他们还做过很多.These school children regularly help the production teams coll...
His fustian shirt, sanguineflowered, trembles its Spanish tassels at his secrets.他身上穿的是件印有血红色大花的粗斜纹布衬衫, 每当他吐露秘密时, 西班牙式的流苏就颤悠.Brave as he is, trembles at the sight of a snake.他虽然很勇敢, 看到蛇还是会发抖.At this also my heart tremble...
布兰森先生的胜利，以及随之而来的关注度，都是理所应当的。Mr Branson's victory, and all the attendant publicity, were well deserved.维珍公司富有冒险精神的创始人理查德∙布兰森Virgin's buccaneering founder, Richard Branson也许我们应该效法布兰森。我们都不难看出他是怎样成为亿万富翁的。Maybe we s...