After John found farming unprofitable,he moved to town and turned his hand to carpentry.约翰发现务农无利可图后,他就搬到城里开始做木匠。Shingling is a craft very different from carpentry.锻造是一种非常不同于木工的技艺.Ask Neil to do it—he’s a dab hand at carp...
I don't think he's really learning carpentry; he's only playing at it.我看他并不真正在学木工, 他只是在玩玩罢了.Ask Neil to do it — he's a dab hand at carpentry.让尼尔来做吧,他做木工活很在行.The carpentry is excellent.这木工是上等的....
除了羊肉和蔬菜杂烩之外，你本应再准备点儿别的。You should have prepared something other than lamb and ratatouille.普罗旺斯杂烩用其他任何油炒出来的味道都不正宗。Ratatouille doesn't taste right with any other oil.纵然如此, 也还是可以闻到来自朗费罗的一种轻微的杂烩的味道.Even so, there is a s...
他在当地一家修车厂做板金维修工.He works as a panel beater in a local garage.维修工就要在哈里陪同下开进去.The service engineers, backed up by Harry, would move in.维修工将开进去.The service engineers would move in....
extant remains of the ancient wall尚存的古城墙遗迹Two fourteenth-century manuscripts of this text are still extant...这个文本仍有两份14世纪手抄本存世。It contains the earliest documents extant on the life, teaching, crucifixion, and resurrectio...
Even a written apology failed to placate the indignant hostess.甚至一纸书面道歉都没能安抚这个怒气冲冲的女主人。He smiled, trying to placate me.他微笑着，想要安抚我。The concessions did little to placate the students.让步根本未能平息学生的愤怒。He never attempts to plac...