She has cleaved to these principles all her life.她这一辈子都恪守这些原则。The axe cleaved in front of Heyward, cutting some of the flowing ringlets of Alice.斧头从海沃德面前掠过, 劈断了艾丽斯一些飘动着的头发.She has cleaved to these principles all her life...
在她的手提包里发现了一张皱巴巴的小纸片。A crumpled scrap of paper was found in her handbag.她在一张纸片上匆忙而潦草地写了下来。She wrote it hastily and messily on a scrap of paper.她把那些硬纸片放进了口袋。She put the pieces of card in her pocket....
EPA also enforces noise standards for trucks and airplanes.环保局对卡车和飞机也规定了噪音标准.He enforces an argument by analogies.他用种种比方来加强论点.The legislative branch enacts laws ; the executive branch enforces them , and the judicial bra...
Greek yogurt contains much less fat than double cream.希腊酸奶比高脂浓奶油所含脂肪要少得多。There's a yogurt left if you're still hungry.如果你还饿的话，还有一份酸奶。Yogurt is a perfectly acceptable substitute for cream in cooking.酸奶是烹饪用的特别受欢迎...
When the Christmas musical box, music resounds, Christmas old man swinging.圣诞音乐盒, 音乐响起时, 圣诞老人会摆动.The sound of waves resounds everywhere.深渊与深渊响应.Your voice resounds like a songbird's, every word is a sweet, soft song...
怪异荒诞的面具在法国尼斯四旬斋前狂欢中上下摆动.Grotesque masks along in a burst of pre - Lenten revelry in Nice, France.在佛教四旬斋节开始的时候, 人们会向寺院僧人捐赠蜡烛.At the beginning of Buddhist Lent, candles are presented to monks thethe holy men the wat.四旬斋斋戒说...