Ray and sister Renee lived just 25 miles apart from each other.雷和妹妹勒妮的住处仅相隔25英里。The room was empty apart from one man seated beside the fire.除了有个男人坐在火炉边，房间里空荡荡的。She was the only British competitor apart from Richard Mead...
Responsible for firefighting, security and environment protection of all company.负责消防设备 、 安全设备及环境保护设备的管理.Scope of application: work in oil field, mine, for firefighting and forest.适用范围: 油田 、 消防、林业 、 矿山等道路或非道路作业.Firefight...
Tiny secluded beaches can be found off the beaten track.在人迹罕至的地方可以找到一些隐蔽的小海滩。The workers of the factory went off the beaten track and designed a new - type grinder.该厂工人打破常规,设计了一台新型磨床.This kind of fish is off the beaten t...
...the leaders of Russia's constituent republics.俄联邦各成员国的领导人...so-called autonomous republics based on ethnic lines.基于民族划分的所谓自治共和国Both republics border on the Black Sea.两个共和国都临近黑海。Ethnic tensions among the republics...
Their marriage is getting a little frayed around the edges...他们的婚姻开始出现裂痕。Their marriage is getting a little frayed around the edges.他们的婚姻开始出现裂痕。Nerves became severely frayed when air traffic problems delayed the flight.当...
Under the regency of the Chuck Prince, the Citi riven by competing baronies.在查克?普林斯(ChuckPrince)摄政期间,几个相互竞争的男爵瓜分了花旗的领地.The house itself was full of Regency furniture.这所住宅到处陈列着摄政时期的家具....a huge, six-bedroomed Regency hous...