The establishment of new international economic order is the essence of his article.他文章的主题是建立国际经济新秩序。In essence, all computers are the same.所有的电脑其实都一样。Though off-puttingly complicated in detail, local taxes are in essenc...
Though off-puttingly complicated in detail, local taxes are in essence simple.虽然地税在细节上复杂得要命,但在本质上却很简单。Speed was of the essence in a project of this type.对于这种项目来说,速度至关重要。Others claim that Ireland's very essence is ex...
She wrinkled her nose, piqued by his total lack of enthusiasm.她皱皱鼻子,为他毫无热情而感到不快。His suit was wrinkled and he looked very tired.他的西服皱巴巴的,整个人显得非常疲惫。I did indeed look older and more wrinkled than ever.我的确比从前显老,皱纹也多了。...
Huckleberry Finn was there, with his dead cat.哈克贝利-费恩早已等候在那里, 手里还拿着他那只死猫.Somebody pinched his arm. He turned, and his eyes met Huckleberry's.这时有人在他胳膊上拧了一下, 他转过身来发现是哈克贝利."'Tain't thunder,'said Hucklebe...
Visitors are shown an audio-visual presen-tation before touring the cellars.参观酒窖前,游客们先观看了有声的视频介绍。Visitors are shown an audio-visual presentation before touring the cellars.参观酒窖前,游客们先观看了有声的视频介绍。...the cellars where the ch...
一匹黑白相间的花马.A black white horse.长花马唐、匍匐翦股颖新品系色泽深,根系活力较高.Digitaria longiflora and new strain Agrsostis stolonifera had dark green color and high root vigor....
这个队伍的丰富经验和表现出来的实力是众所公认的。Few would argue that this team has experience and proven ability.他虽然经验不足,但还是获得了这份工作。Despite his lack of experience, he got the job.他不仅给这一工作带来了不少经验,而且倾注了极大的热情。He brought to the job not just conside...