Their own lives already seemed to possess the symmetries of narrative art.他们自己的生活似乎已经拥有叙事艺术的对称性。They are crediting science with power it doesn't possess.他们过分夸大了科学的力量。They possess a formidable arsenal of rifles, mach...
How about for those select few who possess the predispositions.至于,为数极少的在这方面有资质的人.Most angiosperm ovules possess two integuments, while gymnosperms usually have only one.大多数被子植物的胚珠有两层珠被, 而裸子植物通常只有一层.They are crediting sci...
卢佩斯库在20码处射门得分，接着巴林特将比分扩大为4比0。Lupescu scored from 20 yards and then Balint made it 4-0.球砸中他的脑袋，从而让他化解了一次射门。He saved one shot when the ball hit him on the head.他4次射门得分，却罚失了1粒点球。He scored four of the goals but missed a pena...
编制宗谱的过程中,不能有任何失误.No margin of error was permitted in its compilation.相反的, 声名狼藉的成员,名字将从宗谱中被删掉.Conversely, those considered notorious would be expunged.宗谱的诞生可以追溯到周朝 ( 公元前1050 - 221 ).The genesis of the Zongpu is traceable ...
空夸赠送礼物的,好像无雨的风云.Whoso boasteth himself of a false gift is like clouds and wind without rain.箴25:14空夸赠送礼物的、好像无雨的风云.Like clouds and wind without rain Is a man who boasts of his gifts falsely.14空夸赠送礼物的,好像无雨的风云.Like clouds a...
Underlings fawn on their bosses.奴才巴结主子.A small brown fawn hopped across the trail in front of them.一只棕色的小鹿蹦跳着穿过他们面前的那条小路。People fawn over you when you're famous...你出了名，大家就会来讨好你。He abandoned every particle of self - ...