On the descents, cyclists spin past cars, freewheeling downhill at tremendous speed.在坡道上，自行车手飞驰着超越了一辆辆汽车，靠着惯性一路疾冲下山。The Danes made numerous descents upon the English coast during the 10 th century.在第十世纪中,丹麦人曾对英国沿海作无数次的突袭...
持有公司进仓检验的质检证书.Holding a Company QA approval for Incoming Stores Inspection.对来料时未有检查物料有效期,就直接进仓.No checking of expiry dates in incoming inspection or direct ship to stock.等均线走平并上涨,再开始进仓,等待上涨.Let the EMA flatten out and ti...
鳄类动物鳄类爬行动物, 如短吻鳄 、 凯门鳄或长吻鳄.A crocodilian reptile, such as an alligator , a caiman, or a gavial.比如, 据说在亚马逊河一带, 水莽 会一口吞下一只凯门鳄.Today's anacondas, for example, are known to gulp down caimans in the Amazon. "...
He was inclined to corpulence.他有发胖的趋势.Pure corpulence and blood disease are clinical disease in recent years.单纯性肥胖并高脂血症是近些年来临床常见多发病.He inclined to corpulence.他易于肥胖....
He was actuated entirely by malice.他完全是出于恶意。He sent the letter out of malice .他出于恶意寄出了这封信。I detected a suggestion of malice in his remarks.我觉察出他说的话略带恶意....
这些例证是这部词典独有的。The examples are unique to this dictionary.我们觉得他采用的那些例证启发性不是特别大。We didn't find the examples he used particularly illuminating.我们关于正确与错误的概念在法律上取得了例证.Our ideas about right and wrong are exemplified in the...
他盯着她的脸端详了一会儿，然后冲动地说：“我们结婚吧。”He studied her face for a moment, then said impulsively: "Let'sget married"她端详着他，想要知道他是否故意回避。She looked at him closely to see if his evasiveness was intentional.她非常清楚马克斯在仔细端详她。She was ver...