警犬嗅来嗅去,终于找到了踪迹.The police dog scented about till he found the trail.猎狗发现了兔子的踪迹.The hound found the trail of the rabbit.我们找不到他的踪迹.We have lost all trace of him....
Every worker will be entitled to four weeks' paid holiday a year.每位工人每年都能享受4周的带薪休假。Rob may be entitled to dual nationality.罗布或许能拥有双重国籍。The arbitral tribunal shall be entitled to require security for the costs of suc...
一辆南行的卡车爆胎并撞车了。A lorry travelling south had a blow-out and crashed.一辆货车爆胎了，向他们猛撞了过去。A lorry blew a tyre and careered into them.长途汽车在半路上爆胎了。A tyre blew out when the coach was on its way....
他凭借超乎常人的保持生命尊严的信念和顽强意志力忍受着各种病痛的折磨。He suffered a long series of illnesses with tremendous dignity and fortitude.他纯粹靠意志力达到了目的.He achieved his aim by sheer strength of will.她若想成功,需要有很强的意志力.She'll need an iron will in o...
该项目的总成本会超过2.4亿美元。The total cost of the project would be more than $240 million.关于我们的出版目的存在着某些误解。There has been some misunder-standing of our publishing aims.其目的是促使人们结识邻居。The idea is to encourage people to get to know the...