这就使法庭有义务在无权控制孩子的时候命令其父母具结保证。This imposes a duty on courts to bind over parents when they have no control over their children.要他具结守法(否则将再次受审).He was bound over to keep the peace.警方责令这些聚众闹事者具结悔过.The police asked these trou...
...coal mines.煤矿All that digging had left a network of abandoned mines and tunnels.东挖西掘后留下了一片废弃的矿坑。They went over nationwide in search of uranium mines.他们为了探寻铀矿走遍了全国。The UN pledged to help supervise the clearance of mine...
He was too new, too inexperienced, and the mandarins knew too little about him.他资历太浅, 太没经验, 官僚们对他了解太少.Xinan mandarins and Xiang dialects occupy very important position in Chinese dialects.湘语和西南官话在汉语方言中都占据着非常重要的位置.Even a ...
用高压静电成囊装置制备藻酸钠 - 多聚赖氨酸 - 藻酸钠 ( APA ) 微囊化细胞.Alginate - polylysine - alginate ( APA ) microencapsulated cells were made with a high voltage electrostatic system.以30%辛硫磷微囊悬浮剂为例,初步建立了成囊率的测定方法.A analytical method for encapsul...