Felucca sailing boats are usually regarded as a calm and safe method of transport.其实通常情况下,他们遇难时所乘的三桅小帆船都是安全可靠的.All four of the boats planed across the Solent with the greatest of ease.4艘船都极其自如地掠过索伦特海峡。Some cars came thro...
That's a load of bunk.那是满口胡言.He lay in his bunk under a mound of blankest.他躺在铺上,身上盖着一大堆毯子.The bunk mattress was hard, the blankets prickly and slightly damp.这个铺位的床垫很硬,毯子也很扎人,而且还有点潮。The twins sleep in a bunk bed.这对孪生...
...cheapskate employers.吝啬的雇主B: I'm not surprised. He's known as a cheapskate.我并不感到惊讶.他是有名的“小气鬼”.That cheapskate took his date to a cafeteria.那个小气鬼居然把女友带到自助餐馆约会.Tell your husband not to be a cheapskate.劝劝你丈夫,叫他...
Outside, a bitter east wind was accompanied by flurries of snow.外面,刺骨的东风伴着阵阵小雪。A gust of wind , and snow flurries, accompanied the pilots.阵朔风和雪片随着驾驶员一涌而进.A raw wind was blowing, and the first flurries of snow were whiten...
有些生产者用犁犁一条或挖一条蓄水带.Some growers have ploughed out or scooped out a trip which serves to hold additional water.肌肉质的足常常与(软体动物)运动或挖洞有关.A muscular foot is usually involved in locomotion or burrowing.不要建造建筑或器具或挖田 、 壕沟.Do not b...