他避开了最棘手的问题，将精力集中于有可能达成一致的领域。He skirted the hardest issues, concentrating on areas of possible agreement.他和我把这个棘手的问题整个儿都讨论清楚了。He and I have talked through this whole tricky problem.即使不把宗教牵扯进去，这个问题也已经够棘手的了。It's diffic...
爱斯基摩人同时也少有哮喘, 糖尿病, 高血压, 牛皮癣, 肠溃疡, 癌症和过敏.The Eskimos also had a low incidence of asthma, diabetes, hypertension, psoriasis, colitis, cancer and allergies....
眼科医生现在采用激光手术来矫正近视。Ophthalmic surgeons are now performing laser surgery to correct myopia.女孩眯起眼睛看照片。她好像近视。The girl squinted at the photograph. She seemed to be nearsighted.检查表明她近视得很厉害。Testing showed her to be very short-s...
Ellsworth was a martyr to his sense of honour and responsibility.埃尔斯沃思深为自己的荣誉感和责任感所累。The Ellsworth basin lay between the epicontinental basin and the marginal magmatic arc during the Devonian.除了上述两个沉积盆地外,在罗斯海两边却出露了火山岩,说明...
The sessions will enable you to discuss problems with fellow asthma sufferers.这些环节让你和其他哮喘病患者一起讨论问题.He rendered assistance to the sufferers.他帮助了受难者。I will find joy in humouring the fancies and gratifying the wishes of all...
He augments his income by teaching in the evening.他通过晚上教书来增加收入.Neostigmine augments the motor activity of the small and large bowel.新斯的明增强小肠和大肠的运动功能.Fatigue augments as the day wears on.随着白昼渐渐消逝,人会觉得越来越疲倦....