货物试样结果十分令人满意.The goods sampled out quite satisfactorily.防爆箱、试样进料泵都装在独立的钢板箱内.The explosion - proof housing , samplefeed pump are installed in a freestanding sheet - steel cabinet.试样系统可根据用户需要调整.Sample systems can be tailor...
Sammy was standing close to Ned, talking animatedly with him.萨米紧挨着内德站着，两人谈兴正浓。Ned and I discussed everything to the nth degree.我和内德极为深入地讨论了每一件事。Ned put his arm around her, trying to comfort her.内德搂着她，想安慰她。...
A baby vomits milk from repletion.婴儿吃饱会吐奶.An active volcano vomits forth smoke and lava.活火山喷出烟雾和熔岩.The drinkard stinks and vomits in his own bed and dissolves his organs in alcohol.酒鬼臭气冲天,在自己床上呕吐,让酒精把他的五脏六腑都烂掉....
The artist found much to his profit in the Louvre.这位艺术家从卢浮宫受益颇多。Did you get to see the Louvre while you were in Paris?你在巴黎时有机会参观罗浮宫 吗 ?The Weatherproof louvre is designed for intake and exhaust ventilation applications.防...
他放手让斯蒂芬妮全权负责装修一事。He gave Stephanie a free hand in the decoration.他一放手，脑袋便垂向一侧。When he let go the head lolled sideways.我让他在这件事情上放手干.I have given him a free hand in the matter....